Il n’existe pas véritablement de liste ou de programme officiel pour préparer cette épreuve, mais certains rapports de jury proposent des listes de faits de langue incontournables. C’est le cas des rapports de jury de l’agrégation interne de 2017 et du capes externe de 2011. Bien que non exhaustive, ces listes sont suffisamment longues pour orienter efficacement ses révisions.
- Les déterminants (morphologie et syntaxe)
- Les pronoms personnels (morphologie, fonction & syntaxe)
- Le traitement de l’allocutaire en français et en espagnol.
- L’expression de l’indétermination du sujet.
- Les pronoms relatifs (morphologie et syntaxe)
- Les tournures d’insistance et de mise en relief.
- L’emploi des prépositions
- L’expression de l’opposition : mais / pero, sino
- Les périphrases verbales en espagnol (estar, ir, venir, andar, llevar… + gérondif)
- L’emploi des verbes ser et estar
- La voix passive
- L’opposition passé simple / passé composé
- Les formes verbales impersonnelles (morphologie et syntaxe)
- L’impératif
- L’emploi du participe présent français et du gérondif espagnol
- L’expression de la conjecture en français et en espagnol
- Les subordonnées (fonction, termes introducteurs, mode…) . complétives, relatives explicatives/déterminatives, circonstancielles (concessives, causales, temporelles, finales…)
La majorité de ces faits de langue ont été traités dans les rapports de jury en correction d’épreuve. Vous trouverez ici répertoriés tous les rapports de jury qui traitent les différents faits de langue. Cela vous aidera à constituer vos fiches et à travailler chaque point de manière méthodique et dans une perspective comparative.
Mentions légales
Cookies
Politique de protection des données