Faits de langue tombés au concours du capes externe.

Vous trouverez ci-dessous un tableau répertoriant les faits de langue tombés aux épreuves du concours du capes externe d'espagnol. Il vise à simplifier l’accès aux différents rapports du jury, afin d'y retrouver les propositions de corrigés. En dessous du tableau, vous retrouverez également la liste de ces rapports à télécharger et classés par session.

Tableau des faits de langue

Faits de langue au capes externe
Session 2023 Les déictiques démonstratifs p47
Session 2022 L’expression de l’ordre indirect. p45
Session 2021 Expression de l’emphase, plus particulièrement sur le cas des structures clivées. p48.
Session 2020 Etude contrastive de l’emploi des pronoms personnels toniques employés en fonction de sujet. p73
Session 2019 Etude contrastive de l’expression de l’indétermination du sujet. (Pronom personnel indéfini de 3ème personne on) + modalités morphosyntaxiques de l’expression des différents degrés de cette indétermination. P32.
Session 2018 Propositions subordonnées (conjonctives) circonstancielles de concession. p35
Session 2017 Pronom relatif dont. p25
Session 2016 Version : Le fonctionnement morphosyntaxique et discursif des formules d’insistances/ tournures emphatiques. p24

Thème : La valeur et le fonctionnement des adjectifs démonstratifs. p27
Session 2015 Première question : l’article défini masculin singulier el. Substantivation ou nominalisation (dérivation impropre). p17

Deuxième question : pronom personnel atone de 3ème personne se. Les différents usages syntaxiques et sémantiques de la forme se. p19
Session 2014 Première question : Fonctionnement syntaxique et choix du mode verbal des propositions subordonnées circonstancielles de condition. p28

Deuxième question : Rôles syntaxiques du pronom personnel de deuxième personne du pluriel « vous » p30
Session 2013 Non trouvé
Session 2012 Thème : Emploi des temps et mode dans la proposition subordonnée de condition. p79

Version : Les périphrases verbales aspectuelles. p82
Session 2011 Thème : Le participe présent en espagnol. p 85.

Version : Les possibilités de traduction du pronom sujet « on » p84.

Rapports de Jury à télécharger par session :